English translation for "comté de cerdagne"

county of cerdanya

Example Sentences:

	1.	The Liber feudorum Ceritaniae is, as its Latin title indicates, a book (liber, in fact a chartulary) registering the fiefs (feudi) within the counties of Cerdagne (Ceritania), Roussillon and Conflent, and the feudal obligations of the count and his vassals. Le Liber feudorum Ceritaniae est, comme son titre latin l'indique, un livre (liber, en fait un cartulaire) enregistrant les fiefs (feudi) dans les comtés du comté de Cerdagne (Ceritania), qui à l'époque comprenait les anciens comtés du Roussillon et du Conflent, ainsi que les obligations féodales du comte et de ses vassaux.
	2.	The crown of France annexed five comarques (corresponding to the two Counts, minus lower Cerdanya and Llívia): the comarque of Roussillon Vallespir Conflent Capcir the burghs and villages of French Cerdagne, that is the east of the count of Cerdagne Louis XIV engaged himself with respecting the local customs. La couronne de France annexe cinq comarques (correspondant aux deux Comtés, moins la Basse Cerdagne et Llívia) : la comarque de Roussillon ; le Vallespir ; le Conflent ; le Capcir ; les bourgs et villages de Haute Cerdagne, c’est-à-dire l'est du comté de Cerdagne.

Similar Words：

"comté de cedar" English translation, "comté de cedar (iowa)" English translation, "comté de cedar (missouri)" English translation, "comté de cedar (nebraska)" English translation, "comté de centre" English translation, "comté de cerro gordo" English translation, "comté de chaffee" English translation, "comté de chambers" English translation, "comté de chambers (alabama)" English translation